在中国，黄金的纯度通常用千分数来表示。例如，“足金”指的是含金量达到或超过99%的黄金。

足金999：这种标记意味着该黄金的含金量为99%，也就是每100克中有99克是纯金。

足金9999：这种标记意味着该黄金的含金量为99.99%，即几乎所有的成分都是纯金，只有极少量（通常是百万分之一）可能包含其他金属如银、铜等作为合金成分以增加硬度和延展性。

在购买时需要注意的是，虽然“足金9999”的含金量更高，但其价格可能会因为含有微量的其他金属而略高于“足金999”。此外，在中国市场上，消费者更常见到的是“足金999”，因为它已经足够接近纯金的标准，并且成本效益更好。