典当行的金首饰是可以购买的，但需要注意以下几点：

1、鉴定真伪：确保所购买的金首饰是真品。可以要求店家提供相关的鉴定证书或者自己找专业的鉴定机构进行鉴定。

2、检查成色：了解金首饰的成色（如18K、24K等），这直接影响到其价值和保值性。

3、比较价格：对比市场上的同类产品价格，确保购买的价格合理。

4、售后服务：询问是否有退换货政策以及是否提供维修服务等。

5、法律问题：确保所购买的物品来源合法，避免购买到赃物。

在购买前做好充分的调查和准备，可以减少风险，买到满意的商品。